• Posted by : Nanam1x 13 may. 2017

    Hola! Actualmente me encuentro traduciendo de a poquito este juego de la saga Magical Otoge, les dejo un poco de la reseña de la autora que pueden encontrar en su página (en inglés) :
    https://batensan.itch.io/magical-otoge-ciel

    Historia

    Ciel, la protagonista, es una princesa que nunca se le ha permitido salir de su reino. Junto con su leal caballero y guardaespaldas , ella decide seguir sus sueños de ver el mundo.

    Es una historia muy pura, así que espera muchas cosas. También, ten cuidado con los muchos juegos de palabras en la historia. Te lo estoy advirtiendo ahora para que no quieras ... / retarme / golpearme en la cara más tarde.

    Puedes desbloquear la ruta de Yvin después de terminar Florien o Anton's!

    Este juego es extremadamente sencillo, por lo que no es necesario realizar un recorrido.



    Personajes

    Florien: amigo de la infancia de Ciel y caballero que se dedica a protegerla, pero también apoya su independecia porque sólo quiere que sea feliz. Él es amable con Ciel, pero es sarcástico y frío para casi todo lo demás. Odia los juegos de palabras.

    Anton: El hermano mayor de Florien y capitán de los caballeros reales de Amarine. Él es siempre tranquilo, fresco y profesional, pero se preocupa profundamente por Ciel y es más sincero de lo que parece.

    Yvin: Un viajero inteligente e ingenioso (no un ladrón) que termina siguiendo a Ciel y sus aventuras desde la distancia. Puede que no le parezca en primera impresión, pero le gusta ayudar a la gente.



    (los chicos están para partirlos como a un queso) Quuuué....no dije nada....


    Esperen mis próximas traducciones!
    Nos vemos pronto.

    No olviden seguirme a mis redes sociales
    Twitter: twitter.com/nanam1x
    Facebook: facebook.com/nanam1xx
    Instagram: instagram.com/nanam1x


    Nanam1x!

    { 4 comentarios... read them below or Comment }

    1. Muchísimas gracias por dedicar tiempo a traducir! De verdad que ayudas y alegras a muchas ^_^ incluyendome.
      Sigue así, muchos éxitos y saludos!

      ResponderEliminar
      Respuestas
      1. Muchas gracias por tomarte el tiempo de escribirme ! Perdón si no estoy muy activa en el blog. Espero tener tiempo pronto ♥

        Eliminar

  • Copyright © 2013 - Nisekoi - All Right Reserved

    Anteiku Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan